This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 7 '08 fra>ita répercuté ripercosso pro closed ok
3 Jun 27 '08 fra>ita vrac monovalent monovalente sfuso pro closed ok
4 Jun 26 '08 fra>ita rétrocession sur courtage retrocessione sulla mediazione pro closed ok
- Jun 20 '08 ita>fra montaggio con apposita staffa montage avec support approprié pro closed ok
- Jun 20 '08 ita>fra decreto ingiuntivo injonction de payer pro closed no
- Jun 19 '08 ita>fra precetto commandement de payer pro closed no
- Jun 19 '08 fra>ita de 100m maximum di una lunghezza massima di 100 m pro closed ok
- Jun 18 '08 ita>fra Il ragionamento non fa una piega ça se tient pro closed ok
4 Jun 18 '08 ita>fra lo spazio per le tue emozioni l'espace pour tes émotions pro closed ok
- Jun 17 '08 fra>ita démarque ribasso pro closed ok
- Jun 16 '08 ita>fra affronto approche pro closed ok
4 Jun 12 '08 ita>fra noi siamo ciò che fa per Lei. nous sommes ce qu'il vous faut pro closed ok
4 Jun 9 '08 ita>fra definiti in qualsiasi modo tranne peuvent être définis de n'importe quelle façon sauf pro closed ok
4 Jun 5 '08 ita>fra in alternativa.. parallelo en alternative ou en parallèle pro closed ok
4 Jun 4 '08 fra>ita par le bas verso il basso pro closed ok
2 Jun 4 '08 fra>ita niveaux de désactivation livelli di disattivazione pro closed ok
4 Jun 3 '08 fra>ita Le forçage et édition de contrôle des cours de bourse forzatura pro closed ok
- Jun 3 '08 fra>ita rebouclage feed-back easy closed ok
- Jun 3 '08 ita>fra prodotto proprietario produit propriétaire pro closed ok
- Jun 3 '08 ita>fra membro straordinario membre émérite pro closed ok
4 Jun 2 '08 fra>ita facture de contribution forfaitaire fattura di contributo forfettario pro closed ok
- Jun 2 '08 ita>fra vena bozzettistica dans lesquelles on voit son don pour les esquisses pro closed ok
- May 30 '08 fra>ita bac de collecte (nell')apposito contenitore pro closed ok
- May 29 '08 fra>ita voire vos vaches se faire cavaler vedere le vostre mucche accoppiarsi pro closed ok
4 May 26 '08 fra>ita leur revenant du chef che spetterebbe loro pro closed ok
3 May 26 '08 fra>ita sports au sol sport di terra pro closed ok
3 May 23 '08 fra>ita centre de repassage centrale di stiratura pro closed ok
- May 23 '08 ita>fra trasfertista salarié détaché à l'étranger pro closed ok
- May 23 '08 ita>fra Scorte di sostegno stock de sécurité pro closed ok
2 May 22 '08 ita>fra Immagina un piacere immenso imagine un immense plaisir easy closed ok
- May 20 '08 ita>fra Plenaria di gruppo pro closed no
- May 19 '08 ita>fra diluvio système déluge pro open no
- May 19 '08 ita>fra neutrali personnes impartiales pro closed ok
- May 16 '08 ita>fra flat boitier pro closed ok
- May 15 '08 ita>fra all'allora texte confié à Joseph Ratzinger qui était cardinal à cette époque pro closed ok
- May 14 '08 ita>fra entro le quali si sviluppano dans lesquelles sont développés pro closed ok
Asked | Open questions | Answered